Konin, Polonia
ENG
Sister City Agreement – May 2006
Konin, a city with a population of 74,000 residents, is located in central Poland on the banks of the Warta River. It serves as the capital of the region and is part of the Greater Poland Voivodeship. Konin is situated 98 kilometers from Poznań and 400 kilometers from the Polish capital, Warsaw.
The city is an important commercial center, benefiting from a highly developed road infrastructure that facilitates trade and transport in the region. Due to its strategic location and ongoing economic development, Konin plays a crucial role in the regional economy and is a focal point for business and investment.
The distance between Ungheni, Moldova, and Konin is approximately 1,000 kilometers. The sister city agreement signed in May 2006 between Ungheni and Konin established a solid foundation for cooperation and bilateral exchanges. This collaboration encompasses various fields, including economics, culture, education, and public administration, contributing to strengthening the bonds of friendship and developing joint projects that benefit both communities.
Website: konin.pl
RO
Acord de înfrățire – mai 2006
Konin, un oraș cu o populație de 74.000 de locuitori, este situat în centrul Poloniei, pe malul râului Warta. Acesta servește drept capitală a regiunii și este parte a Voievodatului Polonia Mare. Konin se află la o distanță de 98 de kilometri de orașul Poznań și la 400 de kilometri de capitala Poloniei, Varșovia.
Orașul este un important centru comercial, beneficiind de o infrastructură rutieră foarte bine dezvoltată, care facilitează conexiunile comerciale și transportul în regiune. Datorită poziției sale strategice și a dezvoltării economice continue, Konin joacă un rol esențial în economia regională și este un punct de atracție pentru afaceri și investiții.
Distanța dintre Ungheni, Republica Moldova, și Konin este de aproximativ 1.000 de kilometri. Acordul de înfrățire semnat în mai 2006 între Ungheni și Konin a creat o bază solidă pentru cooperare și schimburi bilaterale. Această colaborare vizează diverse domenii, inclusiv economia, cultura, educația și administrația publică, contribuind la întărirea relațiilor de prietenie și la dezvoltarea unor proiecte comune care să aducă beneficii ambelor comunități.
Website: konin.pl
